កាំបិតផ្ទះបាយផ្ទាល់ខ្លួន៖ សិប្បកម្មកាំបិតដើម្បីផ្គូផ្គងចក្ខុវិស័យធ្វើម្ហូបរបស់អ្នក។

2024/04/21

បង្កើនជំនាញធ្វើម្ហូបរបស់អ្នកជាមួយនឹងកាំបិតផ្ទះបាយផ្ទាល់ខ្លួន


តើអ្នកជាចុងភៅតាមផ្ទះ ឬចុងភៅអាជីពកំពុងស្វែងរកការលើកកំពស់ការបង្កើតមុខម្ហូបរបស់អ្នកទៅកាន់កម្ពស់ថ្មីមែនទេ? មើលទៅមិនឆ្ងាយជាងកាំបិតផ្ទះបាយផ្ទាល់ខ្លួនទេ។ កាំបិតដែលផលិតយ៉ាងល្អិតល្អន់ទាំងនេះមិនត្រឹមតែអាចបង្កើនភាពជាក់លាក់នៃការកាត់របស់អ្នកប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងឆ្លុះបញ្ចាំងពីចក្ខុវិស័យធ្វើម្ហូបតែមួយគត់របស់អ្នកផងដែរ។ ជាមួយនឹងគុណភាពពិសេស និងការរចនាផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ កាំបិតផ្ទះបាយផ្ទាល់ខ្លួនបានក្លាយជាជម្រើសដ៏ពេញនិយមសម្រាប់ចុងភៅដែលមានការយល់ដឹងទូទាំងពិភពលោក។


មិនថាអ្នកងប់ងល់នឹងម្ហូបជប៉ុន អ្នកគាំទ្រប្រពៃណីធ្វើម្ហូបបែបអ៊ឺរ៉ុប ឬចង់បានការបញ្ចូលគ្នានៃពិភពលោកទាំងពីរនោះទេ វាមានកាំបិតផ្ទះបាយផ្ទាល់ខ្លួនដែលសាកសមនឹងតម្រូវការរបស់អ្នក។ ពីជម្រើសនៃសម្ភារៈរហូតដល់ភាពស្មុគ្រស្មាញនៃការសាងសង់របស់ blade មានលទ្ធភាពជាច្រើនដែលត្រូវពិចារណានៅពេលបង្កើត blade ដ៏ល្អឥតខ្ចោះ។ នៅក្នុងអត្ថបទនេះ យើងនឹងស្វែងយល់ពីសិល្បៈនៃសិប្បកម្មផ្ទះបាយផ្ទាល់ខ្លួន អត្ថប្រយោជន៍ដែលពួកគេផ្តល់ជូន និងរបៀបដែលពួកគេអាចផ្គូផ្គងចក្ខុវិស័យធ្វើម្ហូបរបស់អ្នក។


បញ្ចេញសិល្បៈនៃកាំបិតផ្ទះបាយផ្ទាល់ខ្លួន


កាំបិតផ្ទះបាយផ្ទាល់ខ្លួនគឺច្រើនជាងឧបករណ៍។ ពួកគេគឺជាទម្រង់សិល្បៈមួយ។ កាំបិតនិមួយៗត្រូវបានច្នៃដោយដៃដោយសិប្បករជំនាញ ដែលចាក់បញ្ចូលនូវចំណង់ចំណូលចិត្ត និងជំនាញរបស់ពួកគេទៅក្នុងគ្រប់លម្អិត។ ចាប់ពីពេលដែលកាំបិតមានរូបរាងពីវត្ថុធាតុដើម មិនថាជាដែកអ៊ីណុក ដែកកាបូន ឬសូម្បីតែដែកថែប Damascus វាក្លាយជាផ្ទាំងក្រណាត់សម្រាប់ការបញ្ចេញមតិសិល្បៈ។ រូបរាង ការរចនាចំណុចទាញ និងសោភ័ណភាពទាំងមូលត្រូវបានពិចារណាយ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់ដើម្បីបង្កើតឧបករណ៍ផ្ទះបាយពិសេស និងមានមុខងារពិសេស។


កាំបិតទាំងនេះហួសពីមុខងារ និងដើរតួជាផ្នែកបន្ថែមនៃដៃមេចុងភៅ។ នៅពេលអ្នកវិនិយោគលើកាំបិតផ្ទះបាយផ្ទាល់ខ្លួន អ្នកមិនត្រឹមតែទទួលបានឧបករណ៍សម្រាប់ជីវិតប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏ជាស្នាដៃដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីរចនាប័ទ្ម និងបុគ្គលិកលក្ខណៈផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកផងដែរ។ កាំបិត​ក្លាយ​ជា​កេរដំណែល​មួយ​ដែល​បាន​បន្សល់​ទុក​ជា​បន្តបន្ទាប់ និង​បន្ត​រក្សា​មរតក​នៃ​សិល្បៈ​ធ្វើ​ម្ហូប។


អត្ថប្រយោជន៍នៃកាំបិតផ្ទះបាយផ្ទាល់ខ្លួន


នៅពេលនិយាយអំពីកាំបិតផ្ទះបាយផ្ទាល់ខ្លួន មានអារេនៃអត្ថប្រយោជន៍ដែលកំណត់ពួកវាដាច់ដោយឡែកពីសមភាគីផលិតដ៏ធំរបស់ពួកគេ។ ចូរយើងពិនិត្យមើលឱ្យបានដិតដល់នូវអត្ថប្រយោជន៍មួយចំនួននៃការវិនិយោគលើ blades ទាំងនេះ។


1. សិប្បកម្ម និងគុណភាពពិសេស៖


កាំបិតផ្ទះបាយផ្ទាល់ខ្លួនត្រូវបានផលិតឡើងដោយភាពជាក់លាក់ និងការថែទាំបំផុត។ សិប្បករដែលមានជំនាញយកចិត្តទុកដាក់យ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់លើគ្រប់ទិដ្ឋភាពនៃកាំបិត តាំងពីការក្លែងបន្លំ ការបត់បែន និងរូបរាងរបស់កាំបិត រហូតដល់សិល្បៈសិល្បៈដែលពាក់ព័ន្ធនឹងការរចនា និងការតុបតែង។ កាំបិតទាំងនេះត្រូវបានបង្កើតឡើងដើម្បីទប់ទល់នឹងការសាកល្បងនៃពេលវេលា ធានាបាននូវភាពធន់ និងអាយុវែង។


ម្យ៉ាងវិញទៀត កាំបិតដែលផលិតដោយទ្រង់ទ្រាយធំ ជារឿយៗខ្វះកម្រិតនៃការយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះព័ត៌មានលម្អិត និងការត្រួតពិនិត្យគុណភាព ដែលភ្ជាប់មកជាមួយកាំបិតផ្ទាល់ខ្លួន។ នៅពេលទិញកាំបិតផ្ទះបាយផ្ទាល់ខ្លួន អ្នកត្រូវបានធានានូវជំនាញសិប្បកម្ម និងគុណភាពពិសេស។


2. ការរចនាផ្ទាល់ខ្លួន៖


ទិដ្ឋភាពដ៏ទាក់ទាញបំផុតមួយនៃកាំបិតផ្ទះបាយផ្ទាល់ខ្លួនគឺសមត្ថភាពក្នុងការកំណត់កាំបិតរបស់អ្នក។ ពីរចនាប័ទ្ម និងរូបរាងរបស់កាំបិត រហូតដល់ជម្រើសនៃសម្ភារៈ ការរចនាចំណុចទាញ និងការឆ្លាក់ អ្នកមានឱកាសបង្កើតកាំបិតដែលមានលក្ខណៈប្លែកពីគេរបស់អ្នក។ ធម្មជាតិនៃកាំបិតទាំងនេះអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកផ្គូផ្គងចក្ខុវិស័យធ្វើម្ហូបរបស់អ្នក និងបង្ហាញពីលក្ខណៈបុគ្គលរបស់អ្នកតាមរយៈឧបករណ៍របស់អ្នក។


ការរចនាផ្ទាល់ខ្លួនក៏ពង្រីកដល់មុខងាររបស់កាំបិតផងដែរ។ អ្នកអាចធ្វើការយ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយអ្នកផលិតកាំបិត ដើម្បីប្ដូរលក្ខណៈរបស់កាំបិតតាមបំណង ដូចជាតុល្យភាព ទម្ងន់ និងមុំកាត់របស់វា ដើម្បីឱ្យសមនឹងបច្ចេកទេស និងចំណូលចិត្តជាក់លាក់របស់អ្នក។ ជាមួយនឹងកាំបិតផ្ទះបាយផ្ទាល់ខ្លួន អ្នកមានសេរីភាពក្នុងការបង្កើតឧបករណ៍ដែលតម្រូវតាមតម្រូវការធ្វើម្ហូបរបស់អ្នក។


3. ការពង្រឹងការអនុវត្ត៖


កាំបិតផ្ទះបាយផ្ទាល់ខ្លួនត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីលើសពីការរំពឹងទុកនៅពេលនិយាយអំពីដំណើរការ។ ជម្រើសនៃវត្ថុធាតុដើមដែលមានគុណភាពខ្ពស់ និងដំណើរការផលិតយ៉ាងម៉ត់ចត់ រួមចំណែកដល់សមត្ថភាពកាត់ដ៏ពិសេសរបស់កាំបិត។ ស្លឹកទាំងនេះជាធម្មតាត្រូវបានក្លែងបន្លំដោយដៃ ដែលបណ្តាលឱ្យមានគែមស្តើង និងមុតជាង។


លើសពីនេះទៀត ការប្ដូរតាមបំណងអនុញ្ញាតឱ្យមានការបង្កើនប្រសិទ្ធភាពនៃដំណើរការរបស់កាំបិតដោយផ្អែកលើតម្រូវការជាក់លាក់របស់អ្នក។ មិនថាអ្នកត្រូវការកាំបិតជាមួយការរក្សាគែមពិសេសសម្រាប់ការប្រើប្រាស់យូរ ឬកាំបិតដែលពូកែកាត់ឆ្ងាញ់ទេ កាំបិតផ្ទះបាយផ្ទាល់ខ្លួនអាចបំពេញតម្រូវការរបស់អ្នក និងបង្កើនបទពិសោធន៍ធ្វើម្ហូបទាំងមូលរបស់អ្នក។


4. ការវិនិយោគរយៈពេលវែង៖


ខណៈពេលដែលកាំបិតផ្ទះបាយផ្ទាល់ខ្លួនអាចមកជាមួយនឹងស្លាកតម្លៃខ្ពស់ជាងមុន ពួកគេគឺជាការវិនិយោគរយៈពេលវែងដែលមានតម្លៃពិចារណា។ blades ទាំងនេះត្រូវបានបង្កើតឡើងដើម្បីប្រើប្រាស់បានយូរ ដែលជាញឹកញាប់ដំណើរការលើសពីសមភាគីផលិតដ៏ធំរបស់ពួកគេនៅក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃភាពធន់។ ជាមួយនឹងការថែទាំ និងការថែទាំត្រឹមត្រូវ កាំបិតផ្ទះបាយផ្ទាល់ខ្លួនអាចបម្រើអ្នកពេញមួយជីវិត។


ជាងនេះទៅទៀត ការរចនាផ្ទាល់ខ្លួន និងសិល្បៈហត្ថកម្មពិសេសនៃសិប្បកម្មទាំងនេះ បន្ថែមតម្លៃរបស់វា។ ពួកគេមិនត្រឹមតែជាឧបករណ៍មុខងារប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងជាវត្ថុសិល្បៈដ៏មានតម្លៃទៀតផង។ ពេលវេលាកន្លងផុតទៅ មនោសញ្ចេតនា និងតម្លៃសិប្បកររបស់ពួកគេកោតសរសើរ ដែលធ្វើឱ្យពួកគេក្លាយជាការវិនិយោគដ៏សក្តិសមសម្រាប់ទាំងមេចុងភៅអាជីព និងចុងភៅផ្ទះដែលមានចំណង់ចំណូលចិត្ត។


5. ការគាំទ្រសម្រាប់សហគមន៍សិប្បករ៖


តាមរយៈការជ្រើសរើសកាំបិតផ្ទះបាយផ្ទាល់ខ្លួន អ្នកមិនត្រឹមតែវិនិយោគលើឧបករណ៍ធ្វើម្ហូបដ៏ល្អឥតខ្ចោះប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងជួយដល់សហគមន៍សិប្បករផងដែរ។ ជាងកាត់កាំបិតជាច្រើនគឺជាសិប្បករខ្នាតតូចដែលធ្វើការដោយមិនចេះនឿយហត់ដើម្បីលើកតម្កើងបច្ចេកទេសប្រពៃណីរបស់ពួកគេ និងថែរក្សាមរតកវប្បធម៌របស់ពួកគេ។ តាមរយៈការទិញស្នាដៃបង្កើតដោយដៃរបស់ពួកគេ អ្នករួមចំណែកដល់និរន្តរភាពនៃសិប្បកម្មរបស់ពួកគេ ដោយជួយរក្សាប្រពៃណីទាំងនេះឱ្យនៅគង់វង្សសម្រាប់មនុស្សជំនាន់ក្រោយ។


ការផ្គូផ្គងចក្ខុវិស័យធ្វើម្ហូបរបស់អ្នកជាមួយនឹងកាំបិតផ្ទះបាយផ្ទាល់ខ្លួន


កាំបិតផ្ទះបាយផ្ទាល់ខ្លួនផ្តល់នូវឱកាសដ៏អស្ចារ្យមួយដើម្បីតម្រឹមឧបករណ៍របស់អ្នកជាមួយនឹងចក្ខុវិស័យធ្វើម្ហូបរបស់អ្នក។ មិនថាអ្នកជាមេចុងភៅដែលមានឯកទេសខាងម្ហូបជប៉ុន ឬស្រលាញ់ប្រពៃណីធ្វើម្ហូបបែបអ៊ឺរ៉ុបទេ កាំបិតផ្ទាល់ខ្លួនអាចឆ្លុះបញ្ចាំង និងពង្រឹងរចនាប័ទ្មដែលអ្នកបានជ្រើសរើស។ ចូរយើងស្វែងយល់ពីទិដ្ឋភាពធ្វើម្ហូបជាក់លាក់មួយចំនួន និងរបៀបដែលកាំបិតផ្ទះបាយផ្ទាល់ខ្លួនអាចត្រូវបានកាត់តាមពួកគេ។


1. ភាពជាក់លាក់នៃការធ្វើម្ហូបជប៉ុន៖


ម្ហូបជប៉ុនត្រូវបានគេស្គាល់ដោយសារការសង្កត់ធ្ងន់លើភាពជាក់លាក់ និងការយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះព័ត៌មានលម្អិត។ មិនថាអ្នកកំពុងបំពេញជំនាញធ្វើនំ Sushi របស់អ្នកឱ្យល្អឥតខ្ចោះ ឬអនុវត្តសិល្បៈនៃ sashimi នោះទេ កាំបិតផ្ទះបាយបែបជប៉ុនផ្ទាល់ខ្លួនអាចបង្កើនបច្ចេកទេសរបស់អ្នក។ រចនាប័ទ្មកាំបិតបែបប្រពៃណីរបស់ជប៉ុនដូចជា Yanagiba, Gyuto និង Deba អាចត្រូវបានប្ដូរតាមបំណងដើម្បីបំពេញតម្រូវការជាក់លាក់របស់អ្នក។


ជាឧទាហរណ៍ ប្រសិនបើអ្នកមានជំនាញខាងអាហារស៊ូស៊ី នោះកាំបិត Yanagiba ដែលមានគែមតែមួយបែបប្រពៃណី និងការរចនាមានតុល្យភាពទម្ងន់ស្រាលនឹងល្អ។ ប្រសិនបើអ្នកដោះស្រាយគ្រឿងផ្សំជាច្រើនមុខក្នុងការចម្អិនអាហាររបស់អ្នក កាំបិត Gyuto ដែលអាចប្រើប្រាស់បានជាមួយនឹងចំណុចទាញបែបលោកខាងលិច និងដាវដែក Damascus អាចផ្តល់នូវតុល្យភាពដ៏ល្អឥតខ្ចោះនៃភាពជាក់លាក់ និងយូរអង្វែង។ ជាមួយនឹងកាំបិតផ្ទះបាយបែបជប៉ុនផ្ទាល់ខ្លួន អ្នកអាចគោរពតាមបច្ចេកទេសពេលវេលានៃម្ហូបជប៉ុន ខណៈពេលដែលបញ្ចូលការប៉ះផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក។


2. ប្រពៃណីធ្វើម្ហូបអ៊ឺរ៉ុប៖


ទំនៀមទម្លាប់ធ្វើម្ហូបអ៊ឺរ៉ុប ចាប់ពីការចម្អិនម្ហូបបែបបារាំងបុរាណ រហូតដល់ម្ហូបអ៊ីតាលីបែបច្រែះ ទាមទារឧបករណ៍ផ្ទះបាយដ៏រឹងមាំ និងអាចប្រើប្រាស់បាន។ កាំបិតផ្ទះបាយផ្ទាល់ខ្លួនអាចត្រូវបានកែសម្រួលតាមរចនាប័ទ្មជាក់លាក់ទាំងនេះ ដែលអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកទទួលយករសជាតិ និងបច្ចេកទេសនៃការចម្អិនអាហារបែបអឺរ៉ុប។


កាំបិតចុងភៅបារាំងបុរាណ ឬ "Couteau de Chef" អាចត្រូវបានប្ដូរតាមបំណងជាមួយនឹងដាវដែកកាបូន និងទ្រនាប់សម្រាប់ពង្រឹងទម្ងន់ និងតុល្យភាព។ កាំបិតនេះគឺល្អឥតខ្ចោះសម្រាប់ការកាត់យ៉ាងឆ្ងាញ់ កាត់ និងកាត់យ៉ាងជាក់លាក់ ដែលអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកធ្វើបណ្តាញមេចុងភៅខាងក្នុងរបស់អ្នក។ សម្រាប់ម្ហូបអ៊ីតាលី កាំបិត Santoku ដែលអាចប្រើប្រាស់បានជាមួយនឹងចំណុចទាញដ៏ប្រណិត និងដាវដែក Damascus ផ្តល់ទាំងមុខងារ និងសោភ័ណភាពទាក់ទាញ ដោយបំពេញបន្ថែមនូវរសជាតិបែបបុរាណ និងសិល្បៈនៃម្ហូបអ៊ីតាលី។


3. ការរួមផ្សំ និងការខិតខំប្រឹងប្រែងប្រកបដោយការច្នៃប្រឌិត៖


ប្រសិនបើអ្នកជាអ្នកចម្អិនម្ហូបបែបផ្សងព្រេងដែលចូលចិត្តពិសោធន៍រសជាតិ និងបច្ចេកទេសពីប្រពៃណីធ្វើម្ហូបផ្សេងៗគ្នា កាំបិតផ្ទះបាយផ្ទាល់ខ្លួនអាចជាវេទិកាសម្រាប់ការរុករកប្រកបដោយភាពច្នៃប្រឌិត។ មិនថាអ្នកលាយឥទ្ធិពលជប៉ុន និងអឺរ៉ុប ឬបញ្ចូលរសជាតិសកលទៅក្នុងចានរបស់អ្នកទេ កាំបិតផ្ទាល់ខ្លួនអាចផ្គូផ្គងរចនាប័ទ្មច្នៃប្រឌិតរបស់អ្នក។


សូមពិចារណាកាំបិត Nakiri ផ្ទាល់ខ្លួនជាមួយនឹងការរចនាចំណុចទាញពិសេស និងដាវដែក Damascus ដ៏អស្ចារ្យ។ គែមរាងសំប៉ែត និងទម្រង់ស្តើងរបស់កាំបិត Nakiri ធ្វើឱ្យវាល្អសម្រាប់ការរៀបចំបន្លែយ៉ាងជាក់លាក់ ដោយទទួលយកទាំងសោភ័ណភាពបែបជប៉ុន និងវិធីសាស្រ្តធ្វើម្ហូបប្រកបដោយភាពច្នៃប្រឌិតរបស់អ្នក។ កាំបិតផ្ទះបាយផ្ទាល់ខ្លួនអាចឱ្យអ្នកពិសោធន៍ ច្នៃប្រឌិត និងបង្ហាញមុខម្ហូបដែលស្រមើលស្រមៃរបស់អ្នកឱ្យអស់ពីសមត្ថភាព។


សង្ខេប


កាំបិតផ្ទះបាយផ្ទាល់ខ្លួនគឺជាគំរូនៃសិល្បៈហត្ថកម្ម មុខងារ និងការបញ្ចេញមតិផ្ទាល់ខ្លួន។ ការវិនិយោគលើកាំបិតតាមតម្រូវការទាំងនេះអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកបង្កើនជំនាញធ្វើម្ហូបរបស់អ្នក ខណៈពេលដែលតម្រឹមឧបករណ៍របស់អ្នកជាមួយនឹងចក្ខុវិស័យធ្វើម្ហូបតែមួយគត់របស់អ្នក។ ជាមួយនឹងគុណភាពពិសេស ការរចនាផ្ទាល់ខ្លួន ការបង្កើនប្រសិទ្ធភាព និងតម្លៃប្រកបដោយមនោសញ្ចេតនា កាំបិតផ្ទះបាយផ្ទាល់ខ្លួនបានក្លាយជាទ្រព្យសម្បត្តិដ៏មានតម្លៃនៅក្នុងផ្ទះបាយទាំងមេចុងភៅអាជីព និងចុងភៅផ្ទះដែលមានចំណង់ចំណូលចិត្តទូទាំងពិភពលោក។ ដូច្នេះ ហេតុអ្វី​បាន​ជា​សម្រេចចិត្ត​សម្រាប់​កាំបិត​ធម្មតា​នៅ​ពេល​ដែល​អ្នក​អាច​មាន​កាំបិត​ដែល​ត្រូវ​នឹង​សេចក្តីប្រាថ្នា​ធ្វើ​ម្ហូប​របស់​អ្នក? ជ្រើសរើសកាំបិតផ្ទះបាយផ្ទាល់ខ្លួន ហើយបញ្ចេញនូវសិល្បៈក្នុងការចម្អិនអាហាររបស់អ្នក។

.

ទាក់ទង​មក​ពួក​យើង
គ្រាន់តែប្រាប់យើងពីតម្រូវការរបស់អ្នកយើងអាចធ្វើបានច្រើនជាងអ្វីដែលអ្នកអាចស្រមៃបាន។
ផ្ញើសំណួររបស់អ្នក

ផ្ញើសំណួររបស់អ្នក

ជ្រើសរើសភាសាផ្សេង
╳
English
العربية
Deutsch
Español
français
italiano
日本語
한국어
Português
русский
简体中文
繁體中文
Afrikaans
አማርኛ
Azərbaycan
Беларуская
български
বাংলা
Bosanski
Català
Sugbuanon
Corsu
čeština
Cymraeg
dansk
Ελληνικά
Esperanto
Eesti
Euskara
فارسی
Suomi
Frysk
Gaeilgenah
Gàidhlig
Galego
ગુજરાતી
Hausa
Ōlelo Hawaiʻi
हिन्दी
Hmong
Hrvatski
Kreyòl ayisyen
Magyar
հայերեն
bahasa Indonesia
Igbo
Íslenska
עִברִית
Basa Jawa
ქართველი
Қазақ Тілі
ខ្មែរ
ಕನ್ನಡ
Kurdî (Kurmancî)
Кыргызча
Latin
Lëtzebuergesch
ລາວ
lietuvių
latviešu valoda‎
Malagasy
Maori
Македонски
മലയാളം
Монгол
मराठी
Bahasa Melayu
Maltese
ဗမာ
नेपाली
Nederlands
norsk
Chicheŵa
ਪੰਜਾਬੀ
Polski
پښتو
Română
سنڌي
සිංහල
Slovenčina
Slovenščina
Faasamoa
Shona
Af Soomaali
Shqip
Српски
Sesotho
Sundanese
svenska
Kiswahili
தமிழ்
తెలుగు
Точики
ภาษาไทย
Pilipino
Türkçe
Українська
اردو
O'zbek
Tiếng Việt
Xhosa
יידיש
èdè Yorùbá
Zulu
ភាសាបច្ចុប្បន្ន:ខ្មែរ