טוטאָריאַלז און פּריקאָשאַנז פֿאַר מאכן נייווז מיט שאַרף כאַקסאַוו בלאַדעס

2023/02/05

הקדמה: עס זענען פילע לייַדנשאַפטלעך קראַפסמען, אָדער ליבהאבערס פון שטאָל באַרס און ווודאַן באַרס, וואָס ווי צו מאַכן עטלעכע קליין מכשירים אַליין. פון קורס, עס איז אַ פּלאַץ פון שפּאַס אין דעם פּראָצעס, און אין דער זעלביקער צייַט, עס איז פול פון שטאָלץ נאָך קאַמפּליטינג אַ דיי פּראָדוקט. Xiaotu ווייסט אַז עס זענען פאַרבאָרגן דאָ פילע מעסער ענטוזיאַסץ, און אויך ווייסט אַז עס זענען פילע ביגינערז וואָס טאָן ניט וויסן ווי צו אָנהייבן אָדער ווי צו טאָן דאָס.

אַזוי פֿאַר דעם סיבה, מיר האָבן ספּעשלי צונויפגעשטעלט די טוטאָריאַלז און פּריקאָשאַנז פֿאַר מאכן נייווז מיט שאַרף שטאָל געזען בלאַדעס!

DIY פּראָצעס פון מאכן אַ מעסער מיט אַ כאַקסאַוו בלייד

1. געצייַג צוגרייטונג

1. מאַכט מכשירים

מילכל

גרינדערס זענען ביליק און זענען די מאַשין פון ברירה פֿאַר קאַנקאַווע גרינדינג. עס קענען אויך זיין געניצט צו מאַכן פאַלש עדזשאַז און פאַסאַץ וואָס זענען נישט צו גרויס. עס איז אויך דער הויפּט געניצט פֿאַר גרינדינג און פּאַלישינג.

אַדוואַנטאַגעס: ביליק פּרייַז, קליין פּלאַץ פאַך, פילע פאַנגקשאַנז

דיסאַדוואַנטידזשיז: אַנסייף, קיין הויך-מעש אַברייסיווז (אַקשלי, עס זענען, אָבער טייַער, עס איז עמערי ראָד)

ניצט: קאָנקאַווע גרינדינג / גרינדינג / פּאַלישינג

גאַרטל מאַשין

די גאַרטל מאַשין איז לעפיערעך טייַער און איז די מאַשין פון ברירה פֿאַר פלאַך גרינדינג. עס קענען אויך זיין געניצט פֿאַר פּשוט קאָנקאַווע גרינדינג. אין אַלגעמיין, עס איז נישט געניצט פֿאַר גרינדינג, אָבער קענען זיין פּאַלישט

אַדוואַנטאַגעס: שטאַרק ייבערפלאַך גרינדינג פיייקייַט, פאַרשידן ייגל בעלץ, לעפיערעך הויך זיכערקייַט

דיסאַדוואַנטידזשיז: טייַער, באַלקי, לעפיערעך ווייניק פאַנגקשאַנז

ניצט: פלאַך גרינדינג / V-שייפּט גרינדינג / פּאַלישינג

2. עלעקטריק בויער

באַנק בויער

אַדוואַנטאַגעס: גרינג צו זעץ

דיסאַדוואַנטידזשיז: באַלקי, שווער, טייַער

האַנט בויער

אַדוואַנטאַגעס: קליין גרייס, ליכט וואָג, נידעריק פּרייַז

דיסאַדוואַנטידזשיז: הויך פּאַנטשינג סקילז זענען פארלאנגט

אַפּפּליקאַטיאָן: זעץ שעפּן לאָך / בלייד לאָך / האַנדגאַרד לאָך / שייד לאָך, עטק.

3. ניט-עלעקטריק מכשירים

דימענט טעקע

ניצט: פאָרמירונג, גראָב גרינדינג, יקספּאַנדינג האַנט האָלעס, עטק.

ווהעטסטאָנע

ניצט: ייבערפלאַך באַהאַנדלונג, פּאַלישינג, שאַרפּנינג

האַנט זעג

ניצט: זעען שטאָל / שעפּן, אאז"ו ו.

פּיינט באַרשט

ניצט: צייכענונג שאַפּעס אויף בלאַנקס

2. בלייד מאַטעריאַל

דער צוריק מאַטעריאַל פון די פראָנט שטאָל געזען בלייד איז בכלל פרילינג שטאָל, און די צאָן שפּיץ איז בכלל מ42 (W2Mo10Cr4Co8). פּשוט היץ באַהאַנדלונג קענען זיין געטאן דורך זיך.

פּאַסיק ווי אַ קעשענע מעסער.

3. סעלעקציע פון ​​שעפּן מאַטעריאַל

האָלץ

די האָלץ איז אַלט האָלץ, געדיכט, פייַן פיברע, נישט גרינג צו פאַרקרימען, וואָטערפּרוף, גוט האַנט געפיל, און גוט מוסטער. פּראָסט זענען: מאַכאַגאַני, אַש, עבאַני, עבאַני, רויט סאַנדאַלוווד, קאַרש האָלץ און אַזוי אויף.

האַרט האָלץ פלאָרז זענען נישט אַ גוט אָפּציע.

האָרני

פערד הירש Antlers זענען הויך-קוואַליטעט מאַטעריאַלס, וואָס האָבן פילע אַדוואַנטידזשיז: קיין דיפאָרמיישאַן, וואָטערפּרוף, געדיכט געוועב, שיין אויסזען, אאז"ו ו. די כיסאָרן איז אַז עס איז טייַער און נישט גרינג צו קויפן.

די קוואַסאַנט איז אויך דער בעסטער מאַטעריאַל, אָבער די כיסאָרן איז אַז עס איז נישט גענוג דיק.

הערנער זענען מיטל מיינונג. די געל אָקס האָרן איז נישט גענוג דיק, נאָר גענוג צו מאַכן אַ קליין גלייַך מעסער שעפּן.

4. קראַפט דיי

1. גרינדינג ערשטער

עס זענען דריי וועגן צו באַקומען אויס די מעסער עמבריאָ

① פאָרגינג: אויב איר קענען פאָרגע, טאָן ניט קוק אין די אנדערע צוויי מעטהאָדס.

② דראָט קאַטינג: נעמען די צייכענונג אָדער CAD צייכענונג צו די דראָט קאַטינג פּראַסעסינג אָרט צו שנייַדן די מעסער ליידיק

③ גרינדינג: ניצן אַ פּיינט פעדער צו ציען די פאָרעם פון די מעסער אויף די בלייד, און נוצן די ויסווייניקסט קרייַז פון די גרינדינג ראָד פון די מילכל צו מאָלן אַ גרויס פאָרעם, און נוצן אַן עלעקטריש מילכל צו פאַרריכטן די קליין עקן.

עס איז רעקאַמענדיד צו נוצן אַ מילכל פֿאַר פאָרעם גרינדער איך האָבן קיין ברירה אָבער צו נוצן אַ גאַרטל מילכל.

עס איז בעסטער צו נוצן 46 # גרינדינג ראָד. קענען געשווינד שלייַפן אַ מעסער צו אַ גרויס פאָרעם. אויב הויך-גיכקייַט שטאָל איז געניצט, די גרינדינג ראָד זאָל זיין געמאכט פון באָראַן קאַרבידע אָדער ווייַס קאָרונדום.

העכסטן גרינדינג עפעקטיווקייַט מיט מינדסטער שטויב.

עס איז רעקאַמענדיד צו נוצן אַ ווייַס קאָרונדום עלעקטריק גרינדינג קאָפּ ווען ניצן עלעקטריש גרינדינג צו מאָדיפיצירן די פאָרעם. די עמערי ראָד קאָפּ איז נישט גרינג צו נוצן, עס איז גרינג צו נעמען אַוועק די אַברייסיוו, און עס איז זייער טייַער!

2. דער אופֿן פון פּאַנטשינג האָלעס מיט די פראָנט כאַקסאַוו בלייד

ייַנוויקלען דעם טייל צו זיין פּאַנטשט מיט סקאַטש טייפּ, דערנאָך נוצן אַ מעסער צו קערפאַלי גראָבן אויס אַ קייַלעכיק לאָך מיט די טייפּ אין דעם אָרט ווו איר פּלאַן צו זעץ די לאָך, באַצאָלן ופמערקזאַמקייַט צו די לאָך אַ ביסל קלענערער ווי די פאַקטיש נויט. ביידע זייטן פון די זעג בלייד מוזן זיין דאַג, און עס מוזן זיין סאַמעטריקאַל.

דערנאָך צוגרייטן אַ דק מאַכט צושטעלן (12 וו), פאַרבינדן די positive פלאָקן צו די בלייד, שטעלן עס אין אַ פּלאַסטיק קאַנטיינער מיט זאַלץ וואַסער, און שטעלן די נעגאַטיוו פלאָקן ין, אָבער טאָן ניט פאַרבינדן די בלייד. דער טייל פון די בלייד וואָס איז נישט פּראָטעקטעד דורך טאַשמע זאָל אויך נישט קומען אין קאָנטאַקט מיט זאַלץ וואַסער. ווען די מאַכט איז אויסגעדרייט, די בלייד וועט פּאַמעלעך קעראָוד און האָלעס וועט קומען אויס (עס נעמט וועגן 3 אָדער 4 שעה).

3. ייבערפלאַך באַהאַנדלונג

ייבערפלאַך באַהאַנדלונג כולל די ברעג פון די מעסער און די ייבערפלאַך פון די מעסער. די ינסיזשאַן נאָך דראָט קאַטינג איז אַ ירעגיאַלער פּראָסט ייבערפלאַך און דאַרף זיין פּאַלישט. עס זענען אויך סקראַטשיז אויף די ייבערפלאַך פון די שטאָל, וואָס זענען אויך וואָרן אַוועק.

די סטעפּס פון ייבערפלאַך באַהאַנדלונג זענען:

אויב עס איז אַ שאַרף שטאָל זעג בלייד: ערשטער נוצן די גאָלד שטאָל ייבערפלאַך טעקע צו פאַרריכטן עס, דעמאָלט נוצן 150-300 מעש ייל שטיין צו שטופּן און מאָל עס מיט ביידע הענט, און דעמאָלט נוצן 600-800 מעש ייל שטיין צו מאָלן. יעדער שריט האט צו פויליש די ייבערפלאַך איידער פּראַסידינג צו דער ווייַטער שריט. ייבערפלאַך באַהאַנדלונג קענען זיין דורכגעקאָכט זייער געשווינד דורך ניצן עטלעכע מעטהאָדס אויב די דימענט ייבערפלאַך טעקע איז נישט געניצט, די צייט וועט זיין דאַבאַלד.

נאָך גרינדינג די מעסער עמבריאָ מיט 600 מעש ייל שטיין, עס זאָל זיין זייער ליכטיק. אנדערע שטאלן, וואס זענען נישט געווען היץ-באהאנדלט, קען מען אויך גראבן מיט דעם מעטאד, אבער מען קען אויך איבערלאזן דעם פראצעס פון מאלן די דימענט-איבערפלאך.

דער ווייַטער שריט איז צו פויליש די הויך-מעש אַברייסיוו גאַרטל אויף די גאַרטל מאַשין אָדער די שטאָף ראָד אויף די מילכל מאַשין מיט וועגן 400 ייגל אַברייסיוו פּאַפּ פֿאַר פייַן פּאַלישינג.

דער שריט ריקווייערז געדולד און פּאַמעלעך פּראָגרעס.נאָך פּאַלישינג, עס קענען זיין זייער העל, באַזייַטיקן קליין קאַנוועקס סערפאַסיז אויף די ייבערפלאַך און רעדוצירן די באדינגונגען פֿאַר וואַסער פארע דעפּאַזישאַן.

דעם שריט קענען אויך וואַרטן ביז די פייַן גרינדינג בינע נאָך די בלייד איז געעפנט.

אויב איר זענט געדולדיק, איך בין אַלע פֿאַר 10 גריינדז, עס איז נאָר אַ וויסט פון צייט.

פאָרדזשד ייבערפלאַך איז דער בעסטער ייבערפלאַך באַהאַנדלונג. לויט דעם פּראָצעס, עס איז אַטלעס. אויב איר לייגן פיינער אָילסטאָנע און אַברייסיוו פּאַפּ, איר קענען באַקומען אַ שפּיגל ייבערפלאַך.

אבער דער שפּיגל האט צו פילע שאָרטקאָמינגס.

4. עפענען פראָנט

דאָס איז די מערסט וויכטיק טעכנאָלאָגיע. די סקילז פון דערפאַרונג קענען ניט זיין אויסגעדריקט אין ווערטער. אויב מעגלעך, איך וועל עפענען אַ ספּעציעל פּאָסטן צו דיסקוטירן עס. דאָ זענען עטלעכע פּרינציפּן.

פון קורס, אויב איר זענט שווער גענוג, איר קענען פּרובירן עס זיך.

די טעקניקס געניצט פֿאַר קאָנקאַווע גרינדינג, V-שייפּט גרינדינג און פלאַך גרינדינג זענען די זעלבע, און עס איז קיין חילוק. נעמען קאָנקאַווע גרינדינג ווי אַ בייַשפּיל:

די קאָנקאַווע ייבערפלאַך איז ערד אויף די ויסווייניקסט קרייַז פון די גרינדינג ראָד.

ערשטער, מאָל אַ שיפּוע פון ​​וועגן 45 דיגריז אין סעקשאַנז בייַ די בלייד

קעסיידערדיק גרינדינג, קאַנעקטינג קליין סלאָפּעס פון סעגמאַנץ

ווען דער שיפּוע איז גלייַכגילטיק, דאַרף מען קערפאַלי מאָלן, די האַנט געפיל איז "דריקט דעם קליין פלאַך אויף די ויסווייניקסט קרייַז פון די גרינדינג ראָד און שלעפּן די בלייד סטעדאַלי מיט ביידע הענט", און איר קענען באַקומען אַ פלאַך און גלייַך פראָנט ביטע פילן עס קערפאַלי דאָ, יאָ העכסט בילכערקייַט.

פֿאַר די אנדערע פראָנט, נוצן די גרינדינג ראָד אויף די אנדערע זייַט פון די מילכל, און די לינקס און רעכט הענט זענען ינטערטשיינדזשאַבאַל.

ווען איר טרעפן די קרייַזבויגן אין די שפּיץ פון די מעסער, מאָל צוזאמען די קרייַזבויגן אַזוי אַז די קרייַזבויגן איז פּערפּענדיקולאַר צו די קאַטינג ייבערפלאַך פון די קייַלעכיק ייבערפלאַך פון די גרינדינג ראָד, און די טעכניק איז קאָוכיראַנט און געענדיקט אין איין גיין.

אויב די פראָנט שורה איז נישט גלייַך, עס קענען זיין קערעקטאַד ריפּיטידלי ביז עס איז קיין פּראָבלעם מיט די קערעקשאַן.

די לעצטע פאָרן מוזן זיין פּאַלישט קעסיידער, אַזוי אַז די פראָנט נוסח איז יונאַפייד.

נאכדעם וואס די פראנט ליניע איז בייסיקלי פארענדיגט געווארן אין די לעצטע עטליכע מאל, דארף מען עס לייטלי גראבן נאכדעם וואס עס איז בייסיקלי גלייך, כדי אפילו די 46 # גרינדער ראד זאל ארויסמאלן א העל פראנט.

איר מוזן וויסן אַז ליכט איז נישט בלויז שיין, אָבער אויך אַ פּרירעקוואַזאַט פֿאַר זשאַווער פאַרהיטונג.

5. פאַלש בלייד

עס איז קיין חילוק צווישן די פאַלש בלייד אויף די גאַרטל מאַשין און די אַלגעמיינע פלאַך אופֿן, נאָר באַצאָלן ופמערקזאַמקייַט צו די קאָנטאַקט ייבערפלאַך.

די פלאַך גרינדינג פון די גרינדינג ראָד איז געניצט אויף די מילכל מאַשין.

אין אַלגעמיין, די פאַלש ברעג פון די בלייד איז אַטאַטשט צו די פלאַך פון די גרינדינג ראָד, און די בלייד און די גרינדינג ראָד פאָרעם אַ ווינקל פון 45 דיגריז (אין אַלגעמיין, די ווינקל קענען זיין טריממעד) נאָך קאַנעקטינג די קאָנטאַקט ייבערפלאַך, סלאָולי צוטשעפּען עס, און די האַנט זאָל זיין פעסט, און זי וועט באַלד געעפנט ווערן.

6. צאָן בלייד

ניצן אַ מילכל צו שנייַדן די טודד ברעג, נוצן אַ גרינדינג ראָד מיט אַ גרעב פון 5, און נוצן אַ דימענט גרינדינג פעדער צו טרים די ויסווייניקסט קרייַז אין אַ סעמיסירקלע און דעמאָלט נוצן עס צו שנייַדן די טודד ברעג. אבער איך בין שטארק נישט מסכים מיט די מעטהאָדס, ווייַל אַ 5 מם דיק גרינדינג ראָד איז זייער געפערלעך.

אַזוי טאָן ניט פּרובירן עס, נאָר טאָן טעכניש דיסקוסיעס.

אן אנדער עפעקטיוו אופֿן איז צו נוצן אַן עלעקטריש מילכל, און נוצן צוויי קאַטינג בליידס, איינער דיק און איינער דין, צו עפענען די צאָן בלייד. דער אופֿן איז צו פאַרריכטן דעם מעסער מיט אַ קלעזמער, און ניצן אַ האַנט-געהאלטן עלעקטריש מילכל צו שנייַדן די צאָן ברעג.

7. שאַרפּאַנינג

ווען קאַטינג די ברעג, עס קענען זיין שנייַדן גלייַך אויף די גאַרטל מאַשין אָדער גלייַך אויף די מילכל, אָבער די טעכניק איז שווער צו בעל און עס איז גרינג צו אָוווערשאָאָט. אַזוי איך רעקאָמענדירן צוויי מעטהאָדס:

① מאַנואַל נוצן פון דימענט טעקע: פאַרפעסטיקט די מעסער ווערטיקלי אויף די קלעק, דריקן די דימענט טעקע אויף די בלייד אין אַ ווינקל פון 30-40 דיגריז מיט ביידע הענט, שטופּן צוריק און צוריק צוזאמען די בלייד, און אַ זייער שיין בלייד קענען זיין שנייַדן. די זעלבע אויף ביידע זייטן.

② ניצן אַן עלעקטריש מילכל מיט אַ ווייַס קאָרונדום גרינדינג קאָפּ: פאַרריכטן די מעסער ווי אויבן, האַלטן די עלעקטריק מילכל אויף די בלייד מיט ביידע הענט אין אַ ווינקל פון 30-40 דיגריז און דזשענטלי שטופּן די בלייד אין דער ריכטונג. ווייַל די גיכקייַט פון די עלעקטריק מילכל ריטשאַז 30,000 רפּם, עס איז בעסטער צו פאַרבינדן די בלייד לייטלי צו ויסמיידן אָוווערשאָאָטינג.

עס זענען אויך מעטהאָדס אַזאַ ווי ניצן אַ פאַרפעסטיקט-ווינקל שאַרפּענער, אַזוי איך וועל נישט גיין אין דעטאַילס.

8. פיין גרינדינג

די אַזוי גערופענע פייַן גרינדינג איז צו פויליש די ניי געעפנט פראָנט. ווייל אין די פתיחה האב איך שוין די לעצטע מאל געבעטן אז מען זאל עס לייטלי גראבן און די ליכט וואס קומט ארויס איז שוין גענוג ליכטיג, אין דעם שריט דארף איך נוצן א טרעפ ראד און א שפיר פאסטע אדער א הויכע מעש שריפט. גאַרטל פֿאַר פּאַלישינג צו באַזייַטיקן קליין קאָנטאַקט סערפאַסיז און רעדוצירן די רייַבונג.

צולייגן אַברייסיוו פּאַפּ (ווייַס אָדער גרין) אויף די טרעפּ ראָד, און פּויל עס אין די זעלבע וועג ווי אַ בלייד ביז עס איז פּאַלישט.

אַלע טיילן פון דעם מעסער אַחוץ די שעפּן זענען פּאַלישט פֿאַר אַנטי-זשאַווער באַהאַנדלונג.

דעם אופֿן וועט נישט שאַטן די ברעג שורה און סטרייקער שורה.

9. שעפּן

בכלל, די הילט האט אַ פול-דעקן טיפּ, אַ פּאָסטן-שטיק טיפּ, אַ דורך-שעפּן קיל, און אַ דורך-האַרץ שעפּן.

לויט די פאַקטיש זאַך, מיר קענען טרעפן די דערנענטערנ קשר אופֿן.

דער הויפּט רעדן וועגן עטלעכע פון ​​די הויפּט און לייכט אָוווערלוקט פּראַסעסאַז אין די פּראַסעסינג פון ווודאַן כאַנדאַלז.

נאָך דעם ווי די ווודאַן שעפּן איז פאַרטיק, עס איז בעסטער צו ווייקן עס אין וואַקס, פּרעגלען עס, ווייקן עס אין אַמאָוניאַ וואַסער, וואַקס עס, אאז"ו ו.

קענען זיין וואָטערפּרוף, ינסעקט-דערווייַז, אַנטי-דיפאָרמיישאַן. פֿאַר אַלט האָלץ, עס קענען זיין פּאַלישט גלייַך מיט אַ שריט ראָד דיפּט אין ייל, דאָס איז, עס קען זיין ליכטיק, און עס קענען אויך סיפּן בוימל אין הויך טעמפּעראַטור.

מאסנאמען

איך טראַכטן די מערסט וויכטיק זאַך איז זיכערקייַט, אַלעמען איז דאָ פֿאַר שפּאַס, אויב עס איז נישט זיכער, עס וועט זיין שלעכט.

א מילכל איז אַ גאָר געפערלעך טיפּ פון מאַכט געצייַג. זייט זיכער צו באַצאָלן ופמערקזאַמקייַט ווען ניצן:

1. מענטשן קענען נישט שטיין אויף די קייַלעכיק ראַדיאַציע ייבערפלאַך פון די גרינדינג ראָד.

2. די גרינדינג ראָד זאָל ניט זיין געוויינט אויב עס האט קראַקס.

3. ווען סטאַרטינג אַ נייַ מאַשין, מענטשן מוזן ויסמיידן עס פֿאַר אַ צייַט פון צייַט, און דעמאָלט נוצן די מילכל נאָך די אָפּעראַציע איז סטאַביל.

4. דו זאלסט נישט אָנרירן די גרינדינג ראָד ווייאַלאַנטלי ווען לאָודינג, און מאַסע סלאָולי.

5. די פּראַטעקטיוו דעקן פון די מילכל מוזן זיין אינסטאַלירן און אינסטאַלירן.

6. אויב איר הערן אַבנאָרמאַל ראַש, איר מוזן האַלטן די מאַשין מיד.

7. מען מוז אפשלאגן די גרינדער ראד פאר א האלבע שעה ווען מען ניצט עס פאר א האלבע שעה ביז איין שעה.

8. אויב מעגלעך, אַלע דימענט ווילז זענען געניצט, כאָטש עס איז טייַער, עס ימפּרוווז די זיכערקייַט פאַקטאָר.

נאָך לייענען אַזאַ אַ דיטיילד טוטאָריאַל און פּריקאָשאַנז פֿאַר מאכן אַ מעסער מיט אַ כאַקס בלייד, איר זענט לאָעט צו פּרובירן צו מאַכן אַ מייַעסטעטיש מעסער זיך? ליב מעסער ענטוזיאַסץ און גרויס מענטשן וואס ווי DIY, טאָן ניט קווענקלען מער. נאָך לייענען דעם טוטאָריאַל, טאָן ניט ייַלן צו צוגרייטן דיין מכשירים, פֿאַרשטיין די טוטאָריאַל און נאָכגיין די סטעפּס אויבן צו שאַרפּן דיין אייגענע מעסער. זאל ס הנאה די שפּאַס פון דיי צוזאַמען!

.

רוף אונז
נאָר זאָגן אונדז דיין באדערפענישן, מיר קענען טאָן מער ווי איר קענען ימאַדזשאַן.
שיקן דיין אָנפרעג

שיקן דיין אָנפרעג

קלייַבן אַ אַנדערש שפּראַך
English
العربية
Deutsch
Español
français
italiano
日本語
한국어
Português
русский
简体中文
繁體中文
Afrikaans
አማርኛ
Azərbaycan
Беларуская
български
বাংলা
Bosanski
Català
Sugbuanon
Corsu
čeština
Cymraeg
dansk
Ελληνικά
Esperanto
Eesti
Euskara
فارسی
Suomi
Frysk
Gaeilgenah
Gàidhlig
Galego
ગુજરાતી
Hausa
Ōlelo Hawaiʻi
हिन्दी
Hmong
Hrvatski
Kreyòl ayisyen
Magyar
հայերեն
bahasa Indonesia
Igbo
Íslenska
עִברִית
Basa Jawa
ქართველი
Қазақ Тілі
ខ្មែរ
ಕನ್ನಡ
Kurdî (Kurmancî)
Кыргызча
Latin
Lëtzebuergesch
ລາວ
lietuvių
latviešu valoda‎
Malagasy
Maori
Македонски
മലയാളം
Монгол
मराठी
Bahasa Melayu
Maltese
ဗမာ
नेपाली
Nederlands
norsk
Chicheŵa
ਪੰਜਾਬੀ
Polski
پښتو
Română
سنڌي
සිංහල
Slovenčina
Slovenščina
Faasamoa
Shona
Af Soomaali
Shqip
Српски
Sesotho
Sundanese
svenska
Kiswahili
தமிழ்
తెలుగు
Точики
ภาษาไทย
Pilipino
Türkçe
Українська
اردو
O'zbek
Tiếng Việt
Xhosa
יידיש
èdè Yorùbá
Zulu
אקטועלע שפראך:יידיש